福祉タクシー　となりのタクちゃん | 日記 | ご無沙汰です！

5月も10日になりました。
早いもので
あっという間に連休も終わり
通常モードになりました。

福祉タクシーとなりのタクちゃんも
開業1年半を過ぎ
日々の波はありますが
お客様に支えられ
毎日安心運行でお出かけのお手伝いをしております。

なかなか日記というのも
日ごろ書く習慣が無いもので
ブログを毎日更新されている方は凄いなあ！と
尊敬してしまいます。

まったくどうでもいいことですが
日ごろ英語って言い回しが長いというか、難しいというか・・・。
日本語なら一語で言えることが
英語なら言えない事が多いというか。
単に英語が苦手で解らないだけということだけかもしれませんが。
この間
扉をノックするという、このノックという言葉を聞いたときに
日本語で訳すと
扉をたたくということになるんでしょうか？
日本語では一言では言い表せないですが
英語ではノックという単語で表せるのに気がつきました。
まあ、どうでもいいことなんですが
自分では意外な発見でした。

多分これを読まれている方には
よくわからないと思いますが・・・。

日々の生活の中で
意外な発見というか気づきというか
ちょっとした見方で変わるんだなと気づきました。

なんかよくわからない日記になりましたが
ちょっとうれしかったもので。
失礼しました。